要是在十年前有人说黑色煤炭能大规模地转化为白色的聚氯乙烯、无色的液态甲醇，你一定不会相信，而且还会说这是痴人说梦。然而在今天，当你走进神府经济开发区北元化工集团10万吨聚氯乙烯生产线和神木化学工业公司60万吨煤制甲醇生产线，你一定会为现代科技的神奇而叫绝。当你有兴致驱车在“两区六园”走上一周，你会由衷地感到，勤劳智慧的榆林儿女在这片神奇的土地上，已经创造着让世人刮目的奇迹。

    这一切源于榆林能源化工基地建设的“三个转化”。

    榆林这片神奇的土地蕴藏着极丰富的煤炭、石油、天然气、岩盐等资源，储量之大、品质之优、组合条件之好，在全国仅有，在全球罕见。全市已经探明的8大类48种矿藏，以煤、气、油、盐最为丰富，潜在价值41万亿元，占到了中国能源矿产总量的三分之一，每平方公里的土地拥有近10亿元的地下财富。一踏上榆林的土地，你脚下踩着的一平方米地块，平均就蕴藏着6.6吨煤、140立方米天然气、138吨盐、14公斤石油。

    根据国家能源战略，依托榆林丰富的能源矿产资源，1998年国家计委批准榆林建设能源化工基地。2003年6月，陕西省委、省政府及时出台了推进“三个转化”、加快陕北能源化工基地建设的目标和政策措施，确定了煤向电力转化、煤电向载能工业品转化、煤气油盐向化工产品转化的“三个转化”发展思路，并以水资源的总量、煤资源的质量、生态环境的容量为依据，对产业布局进行了规划，对城镇社会发展、生态环境保护、资源管理各方面做出了安排。

    几年来，榆林市按照国家和省上的要求，确立了建设“国内一流、国际知名”的目标定位，坚持走“三个转化”为主的循环经济科学发展之路，坚持项目带动、产业集聚、园区承载、循环经济、板块推进的运作模式，着力打造能源化工产业集群，“两区六园”的格局基本形成。先后有美国陶氏、南非萨索尔、中石油、神华、兖矿、鲁能、华能、华电、首钢、中盐、中铝等几十家中外大型企业投资榆林，不仅使一批甲醇、烯烃、煤间接液化等世界煤化工顶尖技术项目陆续落地，更重要的是，随着将当今国际化工产业的顶尖技术和研究成果引入，先进的设备和管理经验引入，高端技术、管理人才和管理模式引入，使得榆林站在了现代工业新的历史起点上。

    能源化工基地建设10年来，全市累计完成固定资产投资1724亿元，启动建设重点项目121个，总投资4345亿元，超百亿元的有国华锦界煤电一体化等13个项目，其中已经建成的有61个，总投资998亿元；在建的37个，总投资1033亿元；规划建设的23个，总投资2314亿元。形成了以煤炭、石油、天然气、岩盐采掘为基础，以电力、化工、建材为主导的产业体系。

    榆林已经成为国内外名副其实的 “中国能源生产第一大市”。北部建成的神东亿吨煤都，形成了2个双千万吨矿井和6个千万吨矿井群，使曾经引领世界煤炭生产潮流的美国和澳大利亚不能望其项背。

    陕西国华锦界能源有限责任公司已经建成投产的4×60万千瓦电厂，成为西电东送北线首选电源点启动项目。

    靖边建成的亚洲最大的天然气净化厂，通过穿越崇山峻岭的天然气管道将榆林与中国东部紧紧联系，优质纯净的能源已成为西部支援东部发展的最直接见证。

    兖州煤业建成了中国最大的单套60万吨甲醇装置,引进了美国GE能源公司德士古气化技术、德国鲁奇低温甲醇合成技术、荷兰荷丰公司超级克劳斯硫回收技术4项世界顶尖化工技术。

　　陕西金泰氯碱化工有限公司在米脂建成的10万吨聚氯乙烯项目，实现了技术国际化、装置大型化、环境生态化、管理现代化的高效率、低成本的一流现代化氯碱化工企业的目标。

　　……

　　能源化工基地的建设为榆林经济的腾飞插上了翅膀，目前，煤、气、盐、甲醇的产量折合油气当量约占全国一次能源的5.3%，十年来，累计外输原煤3.7亿吨，原油1760万吨，天然气398亿立方米，一跃成为全国第一产能大市。预计2008年煤炭产量1.33亿吨、原油800万吨、原盐45万吨、天然气90亿立方米、甲醇120万吨、聚氯乙烯20万吨、兰炭1000万吨、电力装机容量620万千瓦，能源资源初级产品就地转化率21.7%，能源化工产业拉动GDP增长86%。榆林已经成为国家西煤东运的源头、西电东送的枢纽、西气东输的腹地，正在成为21世纪中国能源的接续地。

（编辑：王旭芹）